今天去看爷爷，背着书包在华师大里慢慢走
从一个正在发短信的人身边路过，忽然他叫住我
我以为是要问路，一面再次窃喜别人还以为我是本科生，一面做好准备说不好意思不知道
结果别人问的是：请问台球的英语怎么说？
我当时就愣了一下，说：pool?
然后他拿出手写笔在手机划，接着问：怎么拼？
我就拼了，然后那人说了谢谢就继续发短信了……
好囧，幸好问的是个台球而不是空手道之类的
Tags: life
This entry was posted
on Sunday, February 21st, 2010 at 9:03 pm and is filed under 有病呻吟.
You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed.
You can leave a response, or trackback from your own site.
铁蛋骑士老帅了。
[Reply]
Heidi
@铁蛋骑士, 意思是等老了才帅，现在还不帅
[Reply]
抢！
[Reply]
Heidi
@Jonny, 杯具鸟
[Reply]
告诉他是 p o r n 就行了喇
[Reply]
Heidi
@三环郎君,
那别人会自作多情以为我在调戏他的
[Reply]
这是个冷笑话么。。。汗。。
[Reply]
Heidi
@QiQBoY,
呃，是的，这都被你看出来了
新avatar很cute呀
[Reply]
重点是爷爷在华师大···············
[Reply]
Heidi
@Elwing7, 呃哈哈
我小学在华师附小
初中在华师二附中
高中在华师一附中……
可惜没进华师大
[Reply]
rann
@Heidi, 看看我吧，诶………………
[Reply]
Heidi
@rann, 你如果博士也在武大就圆满了
[Reply]
rann
@Heidi, 那我的人生就残缺了
[Reply]
这种经历不是经常能有的，挺那个啥的，对了，叫雷人
[Reply]
Heidi
@rann, 是啊是啊，当时我就囧死了
[Reply]
pool不是水池的意思咩？
[Reply]
Heidi
@Jonny, Pool: a game for two people played with 16 coloured balls on a table, often in pubs and bars
水池是另一个意思，这个词有n个意思
[Reply]
问我我可能会说table ball…
[Reply]
呵呵，我以为pool是水池….
[Reply]
爷爷在华师大，让人羡慕
[Reply]
还有，为什么爷爷在华师大是重点？
[Reply]
Heidi
@rann,
那是不明真相的群众说的不是我说的……
我没说那是重点啊
[Reply]
那人的手机为什么不装个英汉字典？
[Reply]
校园内果然比较有文化内涵。。
问的都不素路素英文单词。。
[Reply]
我一直背的是billiards……
[Reply]